289，交接
自那之后，他的双腿瘫痪了。一切急转直下。他像垃圾一样被丢在医院里，没有知觉的脚上被插入针管，成了一个生产鲜血的水龙头，直到他卖出的血足以偿还医药费，就又被丢到门口，他像条虫子似的爬到墙角，才勉强躲过被飞奔而过的马车碾成两段的下场。
这一切，就发生在两年前。打击实在太大了，他连回忆都再少触及，报纸也许久没看过，直到今年下半年从别人口中听到了关于SBR大赛的消息，才重新读起来。
如果那是真的呢？如果她那时候真的也在这里呢？如果她真的是他的情人呢？当时发生了什么，让他变成了那副鬼样子，而她失去了踪影？
乔尼一把推开杰洛，拽开大门，因为没有控制住力道，从仅有的两级台阶上滚下去。他不管不顾，爬回轮椅上，用尽全身力气朝主楼摇去。
一位佣人非常热心，她迎上来，笑眼盈盈地问他：“您需要我的帮助吗？”
“chow chow、我是说，阿罗哈·怀特，她在哪？”
“这个……抱歉，我不知道，我可以帮您去问问看霍尔女士……”
“怀特女士去火车站送曼登·提姆先生的爱马回家了。”一个陌生的女声插了进来，乔尼认出了这张脸，昨天，她在观众席之后的露台上。她是现任总统夫人，斯嘉丽·瓦伦泰。
顾不得礼节，乔尼紧迫发问：“她什么时候回来？”
“她不回来，她会直接坐上火车，跟我们一起到芝加哥去。”斯嘉丽的下巴微微扬着，眼皮下垂，从眼角睨着乔尼，露出一种微妙的倨傲之色。“真好啊，她终于不再搭理你了。”
乔尼脸色一变，立刻追问她什么意思，但斯嘉丽一点儿不管他，大步向前迈去，甚至因为心情愉悦，脑后的高马尾快活地左右摇摆起来。“霍尔女士！我的房间你叫人打扫了吗？我前几日在这里落了东西……”
那位热心的佣人已经悄悄离开了，她是一年前才在这里工作的，不晓得这些事情，但她知道这里的待遇是最好的，她不能冒丢工作的风险。
管家霍尔·史密斯已经年过五十，沉默寡言，不论是面对这宅邸的主人，抑或是一位厨娘，都是一样的态度。她陪伴着总统夫人这样尊贵的客人去取到东西，将她送出门外，转而面向在大厅里执着等候的乔尼。在他身边，杰洛一脸不耐烦，催促他别忘了时间，他们还要在昨天一样的时间出发去比赛。
“乔斯达先生，您有什么需要？”
“你们这里，有两年前的照片吗？”乔尼感觉自己的嗓子发干，他咽了口唾沫。“我是说，我的照片。”
“有。”管家沉着地点点头，走到一个抽屉边上，取出一份报纸，和一个木头球。“怀特阁下今早看到报纸之后，问了我一样的问题，我帮她找到了两年前的报纸，她就让我把报纸和这个东西一起放好，在您问起的时候转交给您。”
乔尼的双手在颤抖，不敢接过那东西，他紧盯着管家的双眼，仿佛这样就能延缓她走到他面前的时间。
“那她说了什么没有？”
“她说，让您把这些东西收好，贴身放着，在您遇到致命威胁的时候，它可以救您一命，她也会尽快赶到帮忙。她还说，希望您努力取得遗体。”
“她现在也要遗体了？真是贪得无厌的家伙！”杰洛在一旁大声道，但管家却目不斜视，仿佛他不存在似的。
乔尼追问道：“她有说原因吗？还有那东西的用法什么的？”
管家沉默。
乔尼咬咬牙，把那些东西接了过来。那一页的报纸上，赫然印着一张巨大的黑白照片，他站在领奖台上，高高举着奖杯和象征奖金的牌子，在他身边，站着微笑的王乔乔。一行大标题写着：“Jokid一骑绝尘，以绝对优势斩获冠军，领奖时当场表示将荣誉献给阿罗哈·怀特。”
“我把奖杯给了她……”乔尼喃喃着，像个无助的孩子似的望着管家，“我的奖杯在这里，在这所房子里。”
管家用沉默肯定了他的回答。
许久，他什么都没说。直到杰洛再一次催促，他才将报纸和那小木球一同放进衣服内侧的口袋里，离开了这里。
这一切，就发生在两年前。打击实在太大了，他连回忆都再少触及，报纸也许久没看过，直到今年下半年从别人口中听到了关于SBR大赛的消息，才重新读起来。
如果那是真的呢？如果她那时候真的也在这里呢？如果她真的是他的情人呢？当时发生了什么，让他变成了那副鬼样子，而她失去了踪影？
乔尼一把推开杰洛，拽开大门，因为没有控制住力道，从仅有的两级台阶上滚下去。他不管不顾，爬回轮椅上，用尽全身力气朝主楼摇去。
一位佣人非常热心，她迎上来，笑眼盈盈地问他：“您需要我的帮助吗？”
“chow chow、我是说，阿罗哈·怀特，她在哪？”
“这个……抱歉，我不知道，我可以帮您去问问看霍尔女士……”
“怀特女士去火车站送曼登·提姆先生的爱马回家了。”一个陌生的女声插了进来，乔尼认出了这张脸，昨天，她在观众席之后的露台上。她是现任总统夫人，斯嘉丽·瓦伦泰。
顾不得礼节，乔尼紧迫发问：“她什么时候回来？”
“她不回来，她会直接坐上火车，跟我们一起到芝加哥去。”斯嘉丽的下巴微微扬着，眼皮下垂，从眼角睨着乔尼，露出一种微妙的倨傲之色。“真好啊，她终于不再搭理你了。”
乔尼脸色一变，立刻追问她什么意思，但斯嘉丽一点儿不管他，大步向前迈去，甚至因为心情愉悦，脑后的高马尾快活地左右摇摆起来。“霍尔女士！我的房间你叫人打扫了吗？我前几日在这里落了东西……”
那位热心的佣人已经悄悄离开了，她是一年前才在这里工作的，不晓得这些事情，但她知道这里的待遇是最好的，她不能冒丢工作的风险。
管家霍尔·史密斯已经年过五十，沉默寡言，不论是面对这宅邸的主人，抑或是一位厨娘，都是一样的态度。她陪伴着总统夫人这样尊贵的客人去取到东西，将她送出门外，转而面向在大厅里执着等候的乔尼。在他身边，杰洛一脸不耐烦，催促他别忘了时间，他们还要在昨天一样的时间出发去比赛。
“乔斯达先生，您有什么需要？”
“你们这里，有两年前的照片吗？”乔尼感觉自己的嗓子发干，他咽了口唾沫。“我是说，我的照片。”
“有。”管家沉着地点点头，走到一个抽屉边上，取出一份报纸，和一个木头球。“怀特阁下今早看到报纸之后，问了我一样的问题，我帮她找到了两年前的报纸，她就让我把报纸和这个东西一起放好，在您问起的时候转交给您。”
乔尼的双手在颤抖，不敢接过那东西，他紧盯着管家的双眼，仿佛这样就能延缓她走到他面前的时间。
“那她说了什么没有？”
“她说，让您把这些东西收好，贴身放着，在您遇到致命威胁的时候，它可以救您一命，她也会尽快赶到帮忙。她还说，希望您努力取得遗体。”
“她现在也要遗体了？真是贪得无厌的家伙！”杰洛在一旁大声道，但管家却目不斜视，仿佛他不存在似的。
乔尼追问道：“她有说原因吗？还有那东西的用法什么的？”
管家沉默。
乔尼咬咬牙，把那些东西接了过来。那一页的报纸上，赫然印着一张巨大的黑白照片，他站在领奖台上，高高举着奖杯和象征奖金的牌子，在他身边，站着微笑的王乔乔。一行大标题写着：“Jokid一骑绝尘，以绝对优势斩获冠军，领奖时当场表示将荣誉献给阿罗哈·怀特。”
“我把奖杯给了她……”乔尼喃喃着，像个无助的孩子似的望着管家，“我的奖杯在这里，在这所房子里。”
管家用沉默肯定了他的回答。
许久，他什么都没说。直到杰洛再一次催促，他才将报纸和那小木球一同放进衣服内侧的口袋里，离开了这里。