5、板鸭生活第五天
费尔南多或是塞尔吉奥就会往我的耳机上套一个耳罩。
然后塞尔吉奥去后面疯玩,费尔南多和我一起睡觉。
我不知道他们是怎么决定谁坐我身边的。
但一直是他们俩更换。
我统计了次数,发现平均的可怕。
嗯,如果他们都不在,我旁边的人就会是哈维·阿隆索。
他居然真的会在飞机上看书。
还会看德语书。
好可怕。
所有语言我最讨厌德语。
我对德国人没意见,长久参考中,我的性格应该很适合生活在德国。
但我上辈子肯定不是德国人。
因为德语是我学的最吃力的语言。
但却是我翻译的最多的语言。
看多了都快爱上了。
肯定是被起源于德国的某x文化迫害了吧。
我上飞机就睡觉。
下飞机就工作。
一天里12个小时工作,12个小时睡觉。
平均的吓人。
被解雇的第二天。
我就收到了工作邀请。
为意大利的一场卡丁车比赛担任现场翻译工作。
这是我第一次到外国比赛现场进行除了足球以外的工作。
我翻译过很多有关的电子文献。
还做过板鸭当地开展的卡丁车比赛的人工翻译工作。
但我的确没接过其他国家的卡丁车比赛临时单。
毕竟人家比赛找翻译一般也会优先找本地的嘛。
但我还是签了合同。
不是我变外向了。
首先我是个(伪)事业人员。
他们给的还真不少。
还包来回交通费。
这还说什么?
接了!
为了不引起注意。
在出发前一天,我特意去理发店修了一个厚厚的刘海。
长到能遮住我的眼睫毛的那种。
卡丁车比赛和足球比赛的氛围不太一样。
这不是像欧冠或是西甲英超那样的顶级联赛,参加的大多都是青少年,受到的关注并不算多。
但居然还有工作人员来接我。
不愧是贵族运动。
受宠若惊.jpg。
虽然现场有点混乱。
但丝毫没有影响我的工作。
在积累了这么多工作时长后。
我也总结出了一套属于我的经验之谈。
只要我把交流当作是和人发出来的声音沟通,而不是和人沟通。
我就会放松很多。
和工作人员交接完毕之后,我就打算回西班牙了。
在飞机上连飞两天也要回我在马德里的公寓。
其实我有恋家癖。
但我下飞机的时候有点心虚。
因为我把我和塞尔吉奥一起串的姐妹手链给别人了。
不对。
是哥姐姐弟手链。
雷内和米莉安也有的那种。
再一想。
我又不心虚了。
塞尔吉奥对这种东西一向兴致盎然。
除了我们四个的,他还串了一大堆多余的。
也不知道他都给谁了。
再说了。
我的那条是送给了一个荷兰小孩。
他一个男人和小孩计较什么?
他是那个年龄段比赛里年级最小的孩子,叫迈克斯·艾米利亚·维斯塔潘。
听旁边的工作人员说,他是这一批孩子里所有天赋的,次次比赛都是冠军。
我罕见的接话,“那一定很辛苦吧。”
不知道为什么,听他们说这小孩的经历的时候,我有点心悸。
这对我来说是个全新的情绪。
我是一个平庸的人。
平庸也体现在我的平淡上。
我的情绪一向没什么起伏。
无论是痛苦还是幸福。
都是在我的心里转瞬即逝。
我不太感受得到。
“x的爸爸对他非常严格,到了吓人的地步。他们每周都要开十几个小时的车来意大利训练,简直丧心病狂。”旁边的意大利人被打开了话闸子,“不过慈父多败子,好在x自己也热爱这个行业,不然怕是得被逼死。”
“da。x这次练习赛没赢,这下完了。”
“只是一场练习赛,不会…”我话还没说完,另外一个人就抽了一口凉气。
“fxxk。隔着头盔都要打孩子,这得多痛啊。”
我目睹了这一幕。
红色头盔的男孩还坐在车里,一个男人伸进去给了他的头一巴掌。
然后男人骂了几句,好像还嫌骂的不够,作势又要打人。
这个场面让我的脑海里自动开始播放一些模糊的片段。
头痛欲裂。
我按住了太阳穴。
我没有7岁以前的任何记忆。
和父母一起的那场车祸,他们死了,我却没有任何皮外伤,所有人都说我是thechosenone。
我不想给任何人带来烦恼,所以我从没和人提起过我失忆的事。
也没有必要提起。
他们大概只是以为我不想提起,可不知道我是真的忘了。
哈哈。
也许我只是卑劣的不想失去thechosenone的幸运称号罢了。
至少在我平庸的人生中,这是一件非常幸运的事情吧。
如果我没有活下来,就没办法遇到塞尔吉奥他们了。
“怎么没人和他一起?或是帮帮他?”我问。
“没人敢和他玩啊!老维斯塔潘有暴力倾向。万一被牵连了怎么办?”
“上帝!拉莫斯小姐,别过去!老维斯塔潘万一回来了,你就完蛋了!他可不会对年轻女性有多的怜悯心。”
*
“依据意大利1975年版《刑法典》第571条,若家长在教育惩戒孩子时滥用手段,且可能危害孩子身心健康,会被判处最高6个月监禁;第572条,家长对孩子实施身体、心理等层面的家庭暴力,将面临2至6年监禁。”我说,“若实施普通殴打,会以袭击罪论处;若造成严重身体伤害,则按严重伤害罪定罪。针对孩子的这类施暴行为,可依据刑法相关条款将最高刑提高三分之一。”
不知道这些知识怎么会莫名其妙的出现在我的脑子里。
也许是我哪天瞥到了的知识被恰好记了下来。
记忆力通常会让我记得很多奇怪又没用的冷知识。
…
一片安静。
明明旁边都是吵闹的人,但以这辆车为中心的直径为十米的圆形区域好像突然安静了。
我很少有这么冲动的时候。
也不知道哪来的勇气,我抓住了男人落在孩子头盔上的手。
我看起来瘦弱,也不喜欢体育,其实力气一点也不小。
从塞尔吉奥的踢球风格就能看出来,拉莫斯家的孩子力气都不小,除了我,人人都很壮实。
我和壮实这两个字倒是完全不沾边。
我和他的手僵持在空中。
他挣扎了一下,我用了我能用的最大力气,却还是被他甩开了。
我踉跄着往后退了两步。
“他妈的,我教育我孩子呢。关你屁事。”
他大概是没想到自己居然能被一个女人抓住手,恼羞成怒。
一巴掌朝我这边扇过来。
我又往后退了一步。
在注意力高度集中的时候,我反应其实也并不迟钝。
这还得感谢海那边的塞尔吉奥小时候踢球的时候,球总是在场内外乱飞。
为了能不被直中面门,我还是付出了很多努力的。
聚集的人越来越多。
他走了。
“你为什么要拽住他?”
“你的目的是什么。”
陌生的童声在背后传来。
我转过身。
低头。
一个抱着头盔的肉嘟嘟小孩仰头看着我。
他极力做出一副凶巴巴的表情。
没什么威慑力。
“没有原因。”
我有点困。
回答的时候打了个哈欠。
没有为他绞尽脑汁解释的兴趣。
小孩子嘛。
我又转回了身。
“你为什么要帮我?!”
一只手拽住了我的衣服袖子。
他力气还挺大。
我走不了了。
回头,恰好对上他的眼睛。
蓝绿色的眼睛一眨不眨地盯着我。
我居然被他的眼神看得有点发怵。
他真的才八岁吗?
如果我不给他一个答案,那么我觉得我今天就别想走了。
这小家伙看起来就像塞尔吉奥那样不达目的不罢休的小孩。
“我不会讹你的钱。也没有别的打算,小维斯塔潘。”
他还是拽着我的手不放开。
我手腕上的手链本来就系的不紧,被他拽着袖子,手链直接滑到了地上。
发出啪嗒一声响。
这个事故终于让他松开了我的手。
“对…
然后塞尔吉奥去后面疯玩,费尔南多和我一起睡觉。
我不知道他们是怎么决定谁坐我身边的。
但一直是他们俩更换。
我统计了次数,发现平均的可怕。
嗯,如果他们都不在,我旁边的人就会是哈维·阿隆索。
他居然真的会在飞机上看书。
还会看德语书。
好可怕。
所有语言我最讨厌德语。
我对德国人没意见,长久参考中,我的性格应该很适合生活在德国。
但我上辈子肯定不是德国人。
因为德语是我学的最吃力的语言。
但却是我翻译的最多的语言。
看多了都快爱上了。
肯定是被起源于德国的某x文化迫害了吧。
我上飞机就睡觉。
下飞机就工作。
一天里12个小时工作,12个小时睡觉。
平均的吓人。
被解雇的第二天。
我就收到了工作邀请。
为意大利的一场卡丁车比赛担任现场翻译工作。
这是我第一次到外国比赛现场进行除了足球以外的工作。
我翻译过很多有关的电子文献。
还做过板鸭当地开展的卡丁车比赛的人工翻译工作。
但我的确没接过其他国家的卡丁车比赛临时单。
毕竟人家比赛找翻译一般也会优先找本地的嘛。
但我还是签了合同。
不是我变外向了。
首先我是个(伪)事业人员。
他们给的还真不少。
还包来回交通费。
这还说什么?
接了!
为了不引起注意。
在出发前一天,我特意去理发店修了一个厚厚的刘海。
长到能遮住我的眼睫毛的那种。
卡丁车比赛和足球比赛的氛围不太一样。
这不是像欧冠或是西甲英超那样的顶级联赛,参加的大多都是青少年,受到的关注并不算多。
但居然还有工作人员来接我。
不愧是贵族运动。
受宠若惊.jpg。
虽然现场有点混乱。
但丝毫没有影响我的工作。
在积累了这么多工作时长后。
我也总结出了一套属于我的经验之谈。
只要我把交流当作是和人发出来的声音沟通,而不是和人沟通。
我就会放松很多。
和工作人员交接完毕之后,我就打算回西班牙了。
在飞机上连飞两天也要回我在马德里的公寓。
其实我有恋家癖。
但我下飞机的时候有点心虚。
因为我把我和塞尔吉奥一起串的姐妹手链给别人了。
不对。
是哥姐姐弟手链。
雷内和米莉安也有的那种。
再一想。
我又不心虚了。
塞尔吉奥对这种东西一向兴致盎然。
除了我们四个的,他还串了一大堆多余的。
也不知道他都给谁了。
再说了。
我的那条是送给了一个荷兰小孩。
他一个男人和小孩计较什么?
他是那个年龄段比赛里年级最小的孩子,叫迈克斯·艾米利亚·维斯塔潘。
听旁边的工作人员说,他是这一批孩子里所有天赋的,次次比赛都是冠军。
我罕见的接话,“那一定很辛苦吧。”
不知道为什么,听他们说这小孩的经历的时候,我有点心悸。
这对我来说是个全新的情绪。
我是一个平庸的人。
平庸也体现在我的平淡上。
我的情绪一向没什么起伏。
无论是痛苦还是幸福。
都是在我的心里转瞬即逝。
我不太感受得到。
“x的爸爸对他非常严格,到了吓人的地步。他们每周都要开十几个小时的车来意大利训练,简直丧心病狂。”旁边的意大利人被打开了话闸子,“不过慈父多败子,好在x自己也热爱这个行业,不然怕是得被逼死。”
“da。x这次练习赛没赢,这下完了。”
“只是一场练习赛,不会…”我话还没说完,另外一个人就抽了一口凉气。
“fxxk。隔着头盔都要打孩子,这得多痛啊。”
我目睹了这一幕。
红色头盔的男孩还坐在车里,一个男人伸进去给了他的头一巴掌。
然后男人骂了几句,好像还嫌骂的不够,作势又要打人。
这个场面让我的脑海里自动开始播放一些模糊的片段。
头痛欲裂。
我按住了太阳穴。
我没有7岁以前的任何记忆。
和父母一起的那场车祸,他们死了,我却没有任何皮外伤,所有人都说我是thechosenone。
我不想给任何人带来烦恼,所以我从没和人提起过我失忆的事。
也没有必要提起。
他们大概只是以为我不想提起,可不知道我是真的忘了。
哈哈。
也许我只是卑劣的不想失去thechosenone的幸运称号罢了。
至少在我平庸的人生中,这是一件非常幸运的事情吧。
如果我没有活下来,就没办法遇到塞尔吉奥他们了。
“怎么没人和他一起?或是帮帮他?”我问。
“没人敢和他玩啊!老维斯塔潘有暴力倾向。万一被牵连了怎么办?”
“上帝!拉莫斯小姐,别过去!老维斯塔潘万一回来了,你就完蛋了!他可不会对年轻女性有多的怜悯心。”
*
“依据意大利1975年版《刑法典》第571条,若家长在教育惩戒孩子时滥用手段,且可能危害孩子身心健康,会被判处最高6个月监禁;第572条,家长对孩子实施身体、心理等层面的家庭暴力,将面临2至6年监禁。”我说,“若实施普通殴打,会以袭击罪论处;若造成严重身体伤害,则按严重伤害罪定罪。针对孩子的这类施暴行为,可依据刑法相关条款将最高刑提高三分之一。”
不知道这些知识怎么会莫名其妙的出现在我的脑子里。
也许是我哪天瞥到了的知识被恰好记了下来。
记忆力通常会让我记得很多奇怪又没用的冷知识。
…
一片安静。
明明旁边都是吵闹的人,但以这辆车为中心的直径为十米的圆形区域好像突然安静了。
我很少有这么冲动的时候。
也不知道哪来的勇气,我抓住了男人落在孩子头盔上的手。
我看起来瘦弱,也不喜欢体育,其实力气一点也不小。
从塞尔吉奥的踢球风格就能看出来,拉莫斯家的孩子力气都不小,除了我,人人都很壮实。
我和壮实这两个字倒是完全不沾边。
我和他的手僵持在空中。
他挣扎了一下,我用了我能用的最大力气,却还是被他甩开了。
我踉跄着往后退了两步。
“他妈的,我教育我孩子呢。关你屁事。”
他大概是没想到自己居然能被一个女人抓住手,恼羞成怒。
一巴掌朝我这边扇过来。
我又往后退了一步。
在注意力高度集中的时候,我反应其实也并不迟钝。
这还得感谢海那边的塞尔吉奥小时候踢球的时候,球总是在场内外乱飞。
为了能不被直中面门,我还是付出了很多努力的。
聚集的人越来越多。
他走了。
“你为什么要拽住他?”
“你的目的是什么。”
陌生的童声在背后传来。
我转过身。
低头。
一个抱着头盔的肉嘟嘟小孩仰头看着我。
他极力做出一副凶巴巴的表情。
没什么威慑力。
“没有原因。”
我有点困。
回答的时候打了个哈欠。
没有为他绞尽脑汁解释的兴趣。
小孩子嘛。
我又转回了身。
“你为什么要帮我?!”
一只手拽住了我的衣服袖子。
他力气还挺大。
我走不了了。
回头,恰好对上他的眼睛。
蓝绿色的眼睛一眨不眨地盯着我。
我居然被他的眼神看得有点发怵。
他真的才八岁吗?
如果我不给他一个答案,那么我觉得我今天就别想走了。
这小家伙看起来就像塞尔吉奥那样不达目的不罢休的小孩。
“我不会讹你的钱。也没有别的打算,小维斯塔潘。”
他还是拽着我的手不放开。
我手腕上的手链本来就系的不紧,被他拽着袖子,手链直接滑到了地上。
发出啪嗒一声响。
这个事故终于让他松开了我的手。
“对…