得惬望，莅镇后懒治政事，宽弛失防。朐山一役，无功而归，僚吏益多轻视，乐得暗地营私。
好容易过了二年，郁洲人徐道角，招集亡命之徒，及许多怨民，夤夜（连夜）袭入州城，闯进官廨，怀刃害张稷。
张稷的大女儿张楚瑗，为会稽孔氏妇，无子归宗，随张稷在任。至此挺然出来，以身蔽父。乱党见人便斫，管什么孝女烈妇，第一刀就杀死了张楚瑗，第二刀将张稷剁毙。不没楚瑗，意在阐幽。索性枭了张稷头颅，函送北朝（放进去盒子里面送到北魏），作为贽献礼物。
魏主元恪调兵收降，偏被梁北兖州刺史康绚，走了先着，引兵掩入郁洲，捕诛乱党。及魏兵东下，徐道角早已伏辜，郁洲平定如恒。那魏兵也只得敛甲告归。
梁武帝萧衍本来就对张稷心生不满，追论张稷病民致乱，削夺官爵。张稷固然无状，张稷之女何不旌扬？嗣复与沈约谈及，尚觉不平。
沈约答道：“已往事不必复论。”
梁武帝萧衍陡然回忆起，知沈约与张稷曾经联婚亲谊，不由的愤愤道：“卿作此语，好算得忠臣么？”语毕入内。沈约骤然遭到皇帝诘责，不觉感到惊惶，连梁武帝入室时，都似未见，仍然呆坐。经左右呼令趋退，方才惘惘还第。未曾至床，却悬空睡将下去，跌了一跤，几乎中风。家人连忙扶他入寝，延医服药，稍得免痛。到了夜间，忽大叫道：“阿哟！不好了！不好了！舌被割去了！”
可知夜气销难尽，妖梦都从胆怯生。
究竟何人割舌？待至下回报明。
北魏宣武帝元恪委任高肇，使握朝纲，嬖宠高贵嫔，使其攘升后位，内有艳妻，外有豪戚，恶毒女子和卑鄙小人，表里用事。高贵嫔毒杀于后，又谋害皇子元昌，高肇则谮京兆王元愉，诬彭城王元勰，阴险毒辣。高肇和侄女都是祸乱北魏朝廷的罪恶种子。高氏宁能长存乎？北魏政治不纲，朝野解体，降梁者日益众，梁朝廷出师图复郢、豫，旋得旋失，终归败挫，非是魏将之勇略过人，实在是因为南梁无良将之所致也。梁朝廷有韦睿这样的猛将而不能重用，何怪其屡出无功？朐山、郁洲之平乱，犹为幸事哉。
好容易过了二年，郁洲人徐道角，招集亡命之徒，及许多怨民，夤夜（连夜）袭入州城，闯进官廨，怀刃害张稷。
张稷的大女儿张楚瑗，为会稽孔氏妇，无子归宗，随张稷在任。至此挺然出来，以身蔽父。乱党见人便斫，管什么孝女烈妇，第一刀就杀死了张楚瑗，第二刀将张稷剁毙。不没楚瑗，意在阐幽。索性枭了张稷头颅，函送北朝（放进去盒子里面送到北魏），作为贽献礼物。
魏主元恪调兵收降，偏被梁北兖州刺史康绚，走了先着，引兵掩入郁洲，捕诛乱党。及魏兵东下，徐道角早已伏辜，郁洲平定如恒。那魏兵也只得敛甲告归。
梁武帝萧衍本来就对张稷心生不满，追论张稷病民致乱，削夺官爵。张稷固然无状，张稷之女何不旌扬？嗣复与沈约谈及，尚觉不平。
沈约答道：“已往事不必复论。”
梁武帝萧衍陡然回忆起，知沈约与张稷曾经联婚亲谊，不由的愤愤道：“卿作此语，好算得忠臣么？”语毕入内。沈约骤然遭到皇帝诘责，不觉感到惊惶，连梁武帝入室时，都似未见，仍然呆坐。经左右呼令趋退，方才惘惘还第。未曾至床，却悬空睡将下去，跌了一跤，几乎中风。家人连忙扶他入寝，延医服药，稍得免痛。到了夜间，忽大叫道：“阿哟！不好了！不好了！舌被割去了！”
可知夜气销难尽，妖梦都从胆怯生。
究竟何人割舌？待至下回报明。
北魏宣武帝元恪委任高肇，使握朝纲，嬖宠高贵嫔，使其攘升后位，内有艳妻，外有豪戚，恶毒女子和卑鄙小人，表里用事。高贵嫔毒杀于后，又谋害皇子元昌，高肇则谮京兆王元愉，诬彭城王元勰，阴险毒辣。高肇和侄女都是祸乱北魏朝廷的罪恶种子。高氏宁能长存乎？北魏政治不纲，朝野解体，降梁者日益众，梁朝廷出师图复郢、豫，旋得旋失，终归败挫，非是魏将之勇略过人，实在是因为南梁无良将之所致也。梁朝廷有韦睿这样的猛将而不能重用，何怪其屡出无功？朐山、郁洲之平乱，犹为幸事哉。