民国十六年，一支从南边打过来的北伐军，开进了我们朗陵镇。『人气爆棚的小说：云亮读书』?我_得*书^城! ·哽,芯`嶵¨全′我们都管他们叫“蛮兵”，并非是他们行事野蛮，恰恰相反，这支军队的军纪，好得出奇。
我们之所以这么叫，只是因为，我们完全听不懂他们说话。
他们大多是两广一带的人，说的话，在我们听来，就跟鸟叫一样，叽里呱啦的。
也就是因为这份“听不懂”，才在我们镇上，酿成了一桩，延续了整整一年，让一家人备受折磨的冤孽。
那支军队，在镇上驻扎了半个月，就开拔了。可他们走的时候，却留下了一个人。那是个年纪很小的、看着不过十五六岁的年轻士兵。他因为水土不服，得了很重的痢疾，上吐下泻，根本跟不上大部队。
他的长官，留下几块大洋，拜托镇上的保长，希望能有户好心人家，照料他一番。
镇西头的刘老汉，是个心善的人。他看那孩子可怜，就把他，安置在了自家院子角落里，一间空着不住的、干净的柴房里。
每日里，刘家大娘都像照顾自己孩子一样，给他端水喂药。可那孩子，病得太重了。没过几天，他就知道，自己不行了。
在他临死前的那个下午，刘老汉就守在他的床边。
那孩子，忽然回光返照，精神了起来。他拉着刘老汉那双粗糙的手，眼睛里，充满了感激，和一种极其迫切的、想要表达什么的情绪。
他张开嘴，用他那谁也听不明白的、遥远的家乡话（我后来才从一个南方来的货郎口中得知，那是粤语），反反复复地，对着刘老汉，说了一句话。,小/税-宅, ?已~发?布`罪′芯?章~结·
那句话，在我们北方人听来，发音极其古怪，短促而又激烈，听着，就像是一句充满了神秘力量的咒语。
“M-goi-saai-lit-wai-sin-yan！M-goi-saai-lit-wai-sin-yan！”
他一边说，一边用尽最后一点力气，抬起手，指着柴房角落里，一堆干草的下面。【书迷必读精选：尘宵小说网】然后，头一歪，就断了气。
刘老汉，当场就吓懵了。
在他听来，那个士兵临死前那番话，那急切而又古怪的语调，分明，就是一句充满了怨恨的诅咒。他又看见那士兵指着墙角，以为，他是在那里，给这个家，设下了一个“咒眼”。
刘老汉和他的一家，怀着一种复杂的心情，既有同情，也有恐惧，将那个士兵，恭恭敬敬地，安葬在了后山。
然后，他们就把那间柴房，用一把大锁，给死死地锁了起来。他们相信，只要锁住这个“咒眼”，那个听不懂的“毒咒”，就无法蔓延出来。
可他们不知道，他们锁住的，不是诅咒。
怪事，很快就开始了。
先是离柴房最近的那几垄青菜，明明浇了水，却一天比一天，枯萎得快。像是被什么东西，给吸走了水分。
接着，是刘家那只最会下蛋的老母鸡，因为总爱在柴房门口刨食，没过几天，就翻着白眼，病死了。
宋治邦来看过，说那鸡，不是得了鸡瘟，倒像是……补得太过，虚不受补，给活活地“撑”死了。~如~雯!徃_ -嶵-辛+漳+劫?庚-欣￠快.
“虚不受补？”我们当时，谁也没听懂这话的意思。
后来，是刘老汉的儿子，每天要去地里干活，都要路过柴房。他也开始天天倒霉，不是今天平地里崴了脚，就是明天扛着锄头闪了腰。
刘家人，彻底被恐惧给笼罩了。他们都认定，是那个南方士兵的鬼魂，在用他那听不懂的咒语，对他们进行纠缠。
刘老汉慌了，去请顾神婆来看。
顾神婆这次，也显得很困惑。她绕着那间柴房，走了三圈，又侧耳，听了半天。
最后，她摇了摇头说：“怪。太怪了。这屋子里的气，不阴，不邪，也没有半分怨气。可它，也太‘满’了。满得，就像一个快要被撑破了的口袋。里面的东西，正在一点一点地，往外渗。”
“那……那到底是什么东西？”刘老汉问。
顾神婆说：“我看不透。我只知道，这不是咒语。倒像是一剂，十全大补的汤药，可你们，却把它，当成了砒霜。你们不喝它，还把它，给盖了起来。那药气，散不出去，自然就要，把周围的东西，给‘补’坏了。”
顾神婆的话，太玄。刘家人，还是不敢打开那扇门。
事情，在三个月后，彻底闹大了。
刘老汉最疼爱的小孙女，在一次玩耍时，因为离那柴房太近，当天夜里，就发起高烧。她在昏迷中，嘴里，竟也开始，反反复复地，念叨着那句，谁也听不懂的咒语。
“M-goi-saai-lit-wai-sin-yan……”
刘老汉看着床上那个快要被烧坏了的孙女，他那份老实人的恐惧，终于，被绝望给压倒了。他彻底，爆发了。
他红着眼，从家里，找出了一桶煤油，又拿了一把斧头，就朝着那间柴房，冲了过去。他想，既然躲不过，那就一把火，烧个干净，大家同归于尽。
就在他举起斧头，要劈开那把大锁的时候，一个声音，从他身后传了过来。
“老乡，且慢！”是一个挑着担子的、路过此地的南方货郎。
那货郎，听完了刘老汉那憋着一肚子火的哭诉，又听他，学了一遍那句古怪的“毒咒”之后，脸上的表情，就从好奇变成了惊愕，最后变成了一种哭笑不得的荒诞。
等刘老汉说完，货郎看着他，长长地叹了口气。
他说：“老乡啊，你们……你们全都弄错了！”
他告诉刘老汉，那句话，在他们家乡的粤语里，根本不是咒语。
“‘M goi saai lit wai sin yan’，写出来，是‘唔该晒列位先人’！”货郎说，“那是一句，最虔诚，也最感激的话。它的意思，是——感谢你们的列祖列宗！！”
货郎说，在广东那边，当一个人，受到了别人天大的、无以为报的恩惠时，就会说这句话。那孩子不是在咒你们，他是在用他那仅剩的、最后一口气，在替你们全家祈福。
刘老汉当场，就呆在了原地。
“那……那他指着墙角，又是为何？”他颤抖着问。
“或许，是想给你们，留点谢礼吧。”货郎说。
在货郎的帮助下，他们打开了那把锁。柴房里，积满了灰尘。他们走到那个士兵当初指过的墙角，搬开那堆干草。在底下的虚土里，挖出了一个用油布，层层包裹着的小包。
打开油布，里面是几块半新不旧的银元，和一枚小小的、雕着平安扣的玉坠。这是那位年轻的士兵，在世上所剩下的全部家当。
真相，就这么大白了。
一个最真诚的祝福，因为听不懂，竟变成了个折磨了一家人将近一年的恶毒诅咒。
刘老汉跪在了那堆烂木头前，用他满是老茧的手，狠狠地抽起了自己的嘴巴。
顾神婆后来说，刘家的灾祸，不是因为诅咒，而是因为，那份祝福太重了。
“那孩子，是把自己的精、气、神，和对你们所有的感激，都凝聚在了那个小包里，成了一份‘大礼’。”她说，“可你们，却把它，当成蛇蝎，拒之门外，还用一把锁，给锁了起来。那份满溢出来的福气，散不出去，自然就要，把周围的东西，给‘撑’坏了。你孙女，也是一样。她身子弱，离得又近，被那福气一冲，自然就要，虚不受补，大病一场。”
最终，在货郎的指点下，刘老汉恭恭敬敬地，为那个南方的士兵，在后山上，立了一块小小的、无字的石碑。
然后，刘老汉把那个士兵留下的玉坠，用一根红绳穿了，挂在了自己孙女的脖子上。
说来也怪，就在那玉坠，一挨到小孙女皮肤的时候，她那烧了好几天的高烧，竟奇迹般地退了。
我听说了这件事后，不由感慨，这世上，最遥远的距离，或许，不是阴阳两隔，而是，我就站在你的面前，用尽了我所有的力气，想对你说一声“谢谢”。
可你却以为，我是在诅咒你。
我们之所以这么叫，只是因为，我们完全听不懂他们说话。
他们大多是两广一带的人，说的话，在我们听来，就跟鸟叫一样，叽里呱啦的。
也就是因为这份“听不懂”，才在我们镇上，酿成了一桩，延续了整整一年，让一家人备受折磨的冤孽。
那支军队，在镇上驻扎了半个月，就开拔了。可他们走的时候，却留下了一个人。那是个年纪很小的、看着不过十五六岁的年轻士兵。他因为水土不服，得了很重的痢疾，上吐下泻，根本跟不上大部队。
他的长官，留下几块大洋，拜托镇上的保长，希望能有户好心人家，照料他一番。
镇西头的刘老汉，是个心善的人。他看那孩子可怜，就把他，安置在了自家院子角落里，一间空着不住的、干净的柴房里。
每日里，刘家大娘都像照顾自己孩子一样，给他端水喂药。可那孩子，病得太重了。没过几天，他就知道，自己不行了。
在他临死前的那个下午，刘老汉就守在他的床边。
那孩子，忽然回光返照，精神了起来。他拉着刘老汉那双粗糙的手，眼睛里，充满了感激，和一种极其迫切的、想要表达什么的情绪。
他张开嘴，用他那谁也听不明白的、遥远的家乡话（我后来才从一个南方来的货郎口中得知，那是粤语），反反复复地，对着刘老汉，说了一句话。,小/税-宅, ?已~发?布`罪′芯?章~结·
那句话，在我们北方人听来，发音极其古怪，短促而又激烈，听着，就像是一句充满了神秘力量的咒语。
“M-goi-saai-lit-wai-sin-yan！M-goi-saai-lit-wai-sin-yan！”
他一边说，一边用尽最后一点力气，抬起手，指着柴房角落里，一堆干草的下面。【书迷必读精选：尘宵小说网】然后，头一歪，就断了气。
刘老汉，当场就吓懵了。
在他听来，那个士兵临死前那番话，那急切而又古怪的语调，分明，就是一句充满了怨恨的诅咒。他又看见那士兵指着墙角，以为，他是在那里，给这个家，设下了一个“咒眼”。
刘老汉和他的一家，怀着一种复杂的心情，既有同情，也有恐惧，将那个士兵，恭恭敬敬地，安葬在了后山。
然后，他们就把那间柴房，用一把大锁，给死死地锁了起来。他们相信，只要锁住这个“咒眼”，那个听不懂的“毒咒”，就无法蔓延出来。
可他们不知道，他们锁住的，不是诅咒。
怪事，很快就开始了。
先是离柴房最近的那几垄青菜，明明浇了水，却一天比一天，枯萎得快。像是被什么东西，给吸走了水分。
接着，是刘家那只最会下蛋的老母鸡，因为总爱在柴房门口刨食，没过几天，就翻着白眼，病死了。
宋治邦来看过，说那鸡，不是得了鸡瘟，倒像是……补得太过，虚不受补，给活活地“撑”死了。~如~雯!徃_ -嶵-辛+漳+劫?庚-欣￠快.
“虚不受补？”我们当时，谁也没听懂这话的意思。
后来，是刘老汉的儿子，每天要去地里干活，都要路过柴房。他也开始天天倒霉，不是今天平地里崴了脚，就是明天扛着锄头闪了腰。
刘家人，彻底被恐惧给笼罩了。他们都认定，是那个南方士兵的鬼魂，在用他那听不懂的咒语，对他们进行纠缠。
刘老汉慌了，去请顾神婆来看。
顾神婆这次，也显得很困惑。她绕着那间柴房，走了三圈，又侧耳，听了半天。
最后，她摇了摇头说：“怪。太怪了。这屋子里的气，不阴，不邪，也没有半分怨气。可它，也太‘满’了。满得，就像一个快要被撑破了的口袋。里面的东西，正在一点一点地，往外渗。”
“那……那到底是什么东西？”刘老汉问。
顾神婆说：“我看不透。我只知道，这不是咒语。倒像是一剂，十全大补的汤药，可你们，却把它，当成了砒霜。你们不喝它，还把它，给盖了起来。那药气，散不出去，自然就要，把周围的东西，给‘补’坏了。”
顾神婆的话，太玄。刘家人，还是不敢打开那扇门。
事情，在三个月后，彻底闹大了。
刘老汉最疼爱的小孙女，在一次玩耍时，因为离那柴房太近，当天夜里，就发起高烧。她在昏迷中，嘴里，竟也开始，反反复复地，念叨着那句，谁也听不懂的咒语。
“M-goi-saai-lit-wai-sin-yan……”
刘老汉看着床上那个快要被烧坏了的孙女，他那份老实人的恐惧，终于，被绝望给压倒了。他彻底，爆发了。
他红着眼，从家里，找出了一桶煤油，又拿了一把斧头，就朝着那间柴房，冲了过去。他想，既然躲不过，那就一把火，烧个干净，大家同归于尽。
就在他举起斧头，要劈开那把大锁的时候，一个声音，从他身后传了过来。
“老乡，且慢！”是一个挑着担子的、路过此地的南方货郎。
那货郎，听完了刘老汉那憋着一肚子火的哭诉，又听他，学了一遍那句古怪的“毒咒”之后，脸上的表情，就从好奇变成了惊愕，最后变成了一种哭笑不得的荒诞。
等刘老汉说完，货郎看着他，长长地叹了口气。
他说：“老乡啊，你们……你们全都弄错了！”
他告诉刘老汉，那句话，在他们家乡的粤语里，根本不是咒语。
“‘M goi saai lit wai sin yan’，写出来，是‘唔该晒列位先人’！”货郎说，“那是一句，最虔诚，也最感激的话。它的意思，是——感谢你们的列祖列宗！！”
货郎说，在广东那边，当一个人，受到了别人天大的、无以为报的恩惠时，就会说这句话。那孩子不是在咒你们，他是在用他那仅剩的、最后一口气，在替你们全家祈福。
刘老汉当场，就呆在了原地。
“那……那他指着墙角，又是为何？”他颤抖着问。
“或许，是想给你们，留点谢礼吧。”货郎说。
在货郎的帮助下，他们打开了那把锁。柴房里，积满了灰尘。他们走到那个士兵当初指过的墙角，搬开那堆干草。在底下的虚土里，挖出了一个用油布，层层包裹着的小包。
打开油布，里面是几块半新不旧的银元，和一枚小小的、雕着平安扣的玉坠。这是那位年轻的士兵，在世上所剩下的全部家当。
真相，就这么大白了。
一个最真诚的祝福，因为听不懂，竟变成了个折磨了一家人将近一年的恶毒诅咒。
刘老汉跪在了那堆烂木头前，用他满是老茧的手，狠狠地抽起了自己的嘴巴。
顾神婆后来说，刘家的灾祸，不是因为诅咒，而是因为，那份祝福太重了。
“那孩子，是把自己的精、气、神，和对你们所有的感激，都凝聚在了那个小包里，成了一份‘大礼’。”她说，“可你们，却把它，当成蛇蝎，拒之门外，还用一把锁，给锁了起来。那份满溢出来的福气，散不出去，自然就要，把周围的东西，给‘撑’坏了。你孙女，也是一样。她身子弱，离得又近，被那福气一冲，自然就要，虚不受补，大病一场。”
最终，在货郎的指点下，刘老汉恭恭敬敬地，为那个南方的士兵，在后山上，立了一块小小的、无字的石碑。
然后，刘老汉把那个士兵留下的玉坠，用一根红绳穿了，挂在了自己孙女的脖子上。
说来也怪，就在那玉坠，一挨到小孙女皮肤的时候，她那烧了好几天的高烧，竟奇迹般地退了。
我听说了这件事后，不由感慨，这世上，最遥远的距离，或许，不是阴阳两隔，而是，我就站在你的面前，用尽了我所有的力气，想对你说一声“谢谢”。
可你却以为，我是在诅咒你。