4、入职第四天
说通用文字全世界都一样才对,当然也有少数民族使用特殊的语言。
布拉想了想,给自己找了个借口:“可能我是从别的国家来的,我们国家用得不是这种文字,虽然口语一样,但文字不一样。”
对,这也是一个神奇的点,不过考虑到大部分外星人都能交流,可能交流的口语都一样的吧。
布拉想得理所当然,等奇犽走到桌边,她顺手将自己的语文暑假作业本递了过去,这意思很明显,你看吧上面的文字就是和你们的完全不一样。
奇犽接过,一低头,只觉得上面的文字既熟悉又陌生,熟悉的是有些字体竟然能找到通用文字的影子,陌生的是他竟然一个都不认识。
奇犽又沉默地翻开一页,然后……从密密麻麻的文字中找到了一个他认识的。
……太难了!
奇犽“啪——”一下合上本子,又将本子放回桌上。
结构简单的书桌靠在床头边上,奇犽伸手把布拉推了过去,又按着她坐下,自己则扯过椅子也坐了下来。
“我们直接把自己说得话写下来吧,然后在一个字一个字的比对着学。”奇犽看了眼桌上,竟然没找到空白的纸,“有其他纸吗?”
布拉从小背包里拿出空白的笔记本,奇怪道:“奇犽也要学我这边的文字吗?”
“学吧,反正也要教你通用字。”当然奇犽还有句话没说,万一他离家出走想找个地方玩,多会一种文字也是方便自己。
“好啊。”布拉感觉很新鲜,把纸笔递给奇犽后又说道:“那先从名字教起来吧,你的名字和我的名字。”
奇犽很快就在本子上写上自己的名字和姓氏,不过在写到“布拉”的时候迟疑了下来。
“布拉的发音不止一种写法,说起来你们那边怎么写你的名字,还有姓呢?”
“啊?姓?我家没有那种东西,我只有名字哦。”布拉接过本子,看了眼上面奇犽的名字,随后就在下面写上了自己的,顺便还把“名字”这个单词也写了上去。
“这是布拉的写法,这是名字的写法。”
“你们那边这么写‘名字’的吗?用通用字写的话‘名’是一样的。”
奇犽边说边把通用字的写法写了上去,随后又加了一个“你我他”,写完了一转本子就递了过去。
布拉看着这操作,眨巴着眼睛就笑了起来。
奇犽疑惑:“你笑什么?”
布拉起先还捂着嘴笑,但意识到自己不是在课堂上索性就放开了。
“我们两个好像是在课堂上传纸条……”布拉笑着说道,不过怕奇犽听不懂,又补充道:“因为上课不能说话,所以有想说的话就写下来给邻桌看。”
奇犽挑了挑眉,一开始的确有些理解不了,但代入后却意外地觉得有点意思,当然这个前提是邻桌得是好朋友才行。
布拉很快收了笑,接过本子道:“我们继续吧……”
布拉想了想,给自己找了个借口:“可能我是从别的国家来的,我们国家用得不是这种文字,虽然口语一样,但文字不一样。”
对,这也是一个神奇的点,不过考虑到大部分外星人都能交流,可能交流的口语都一样的吧。
布拉想得理所当然,等奇犽走到桌边,她顺手将自己的语文暑假作业本递了过去,这意思很明显,你看吧上面的文字就是和你们的完全不一样。
奇犽接过,一低头,只觉得上面的文字既熟悉又陌生,熟悉的是有些字体竟然能找到通用文字的影子,陌生的是他竟然一个都不认识。
奇犽又沉默地翻开一页,然后……从密密麻麻的文字中找到了一个他认识的。
……太难了!
奇犽“啪——”一下合上本子,又将本子放回桌上。
结构简单的书桌靠在床头边上,奇犽伸手把布拉推了过去,又按着她坐下,自己则扯过椅子也坐了下来。
“我们直接把自己说得话写下来吧,然后在一个字一个字的比对着学。”奇犽看了眼桌上,竟然没找到空白的纸,“有其他纸吗?”
布拉从小背包里拿出空白的笔记本,奇怪道:“奇犽也要学我这边的文字吗?”
“学吧,反正也要教你通用字。”当然奇犽还有句话没说,万一他离家出走想找个地方玩,多会一种文字也是方便自己。
“好啊。”布拉感觉很新鲜,把纸笔递给奇犽后又说道:“那先从名字教起来吧,你的名字和我的名字。”
奇犽很快就在本子上写上自己的名字和姓氏,不过在写到“布拉”的时候迟疑了下来。
“布拉的发音不止一种写法,说起来你们那边怎么写你的名字,还有姓呢?”
“啊?姓?我家没有那种东西,我只有名字哦。”布拉接过本子,看了眼上面奇犽的名字,随后就在下面写上了自己的,顺便还把“名字”这个单词也写了上去。
“这是布拉的写法,这是名字的写法。”
“你们那边这么写‘名字’的吗?用通用字写的话‘名’是一样的。”
奇犽边说边把通用字的写法写了上去,随后又加了一个“你我他”,写完了一转本子就递了过去。
布拉看着这操作,眨巴着眼睛就笑了起来。
奇犽疑惑:“你笑什么?”
布拉起先还捂着嘴笑,但意识到自己不是在课堂上索性就放开了。
“我们两个好像是在课堂上传纸条……”布拉笑着说道,不过怕奇犽听不懂,又补充道:“因为上课不能说话,所以有想说的话就写下来给邻桌看。”
奇犽挑了挑眉,一开始的确有些理解不了,但代入后却意外地觉得有点意思,当然这个前提是邻桌得是好朋友才行。
布拉很快收了笑,接过本子道:“我们继续吧……”