第一章 踏上列车

薇的笼子，另一只手抓住箱子把手。他们在过道里艰难地行走着，一边透过玻璃门朝一间间包厢里张望，里面都已经坐满了人。

    哈利不由自主地注意到，许多人都在怀着极大的兴趣盯着他看，有几个人还用胳膊肘捅捅坐在旁边的人，对他指指点点。

    接连五节车厢都是这种情况，他这才想起《预言家日报》整个夏天都在告诉读者，他是怎样一个谎话连篇、特别爱卖弄的人。他郁闷地想，不知这些一边盯着他看、一边交头接耳的人是不是相信了那些谎言。

    “给他个毒咒，让他嘴巴上生疮。”

    看着一个低年级的男孩儿，指着哈利示意同伴，露出一个嘲讽鄙夷的笑容后，哈利觉得心头好像有个声音在敦促他。

    “给他下个咒，教教这个小家伙，什么才是尊敬别人。”

    哈利在车门前停了下来，死死盯着那个嘲笑他的学生。

    “哈利”金妮的呼唤突然把哈利唤回神来，他扭过头，好像刚从水盆里把头抬起来，整个世界都变得模糊变幻。

    “在，我们走吧。”他甩甩脑袋，把之前的念头抛开，和金妮一起朝后面的车厢走去。

    在最后一节车厢里，他们遇到了纳威隆巴顿，他难得地可靠了一次，提前占了一个包厢，并诚意邀请哈利和金妮进来。