第184章 当冤大头了
这时，朱标转头看向他：“褚老板，你觉得这些‘破太套’值这个价吗？”
褚巩立马起身，拱手道：“回殿下，这玩意儿能吃，是个实在的粮食，可拿它换这么多丝绸瓷器，怕是不合适。《神医圣手奇遇：念薇阁》+d\u,a￠n`q.i-n-g\s·i_.~o?r!g·”
许婉怡翻译过去后，那群英格兰人顿时炸了锅。
有的瞪眼，有的脸涨红，有的冷笑着撇嘴。
那表情，仿佛被人当众扇了一耳光。
也确实被打脸了，还扇得挺响。
“这家伙太无礼了！”
“是啊，他这话什么意思？！”
“装什么清高，没见过世面的土包子！”
“他们连破太套都没见过，懂个啥！”
他们说话压低了音，可褚巩这边听得清清楚楚。
他依旧不急不躁，吹了吹茶沫，抿了一口。
徐允恭凑过来小声问：“褚老板，他们嘀咕啥呢？”
褚巩一笑：“徐大人，还能有好话？净是些酸话罢了。”
徐允恭也跟着轻咳两声。
瞅着那些人脸色，显然不是在夸人。
他又问：“你也觉得这买卖不值？”
褚巩刚张嘴，又闭上了。
这不是废话吗？
当然不值！
就算是一百箱顶级榴莲，猫山王、黑刺这些天价货，也换不来一百箱官窑瓷器和一百箱贡缎啊！
这些瓷器，哪件不是御窑烧的？
丝绸，哪匹不是江南名坊手织的？
拿来换一堆土疙瘩？
再说了，大明朝现在虽然还没种土豆，可要是真想引进，随便找个商人就能办到。【高分神作推荐：秋翠书屋】~g,g.d!b`o`o`k\.￠n*e_t^
这东西埋土里就能长，一年三熟都不是事儿，要多少有多少。
徐允恭也笑了，没再多说。
谁都明白，这些洋人把大明当冤大头了。
可谁让大明自认是天朝上国，总得有点儿气度呢？
这时，迪亚波斯盯着褚巩质问：“褚先生，你根本不了解‘破太套’，这是神赐的珍宝！”
褚巩抬眼看了他一眼，不紧不慢地开口，说的是英语，发音标准，吐字清晰：
“尊敬的迪亚波斯先生，恐怕我对‘破太套’的了解，比你想象中要深得多。”
一句话刚落地，迪亚波斯那边的人全傻眼了。
连徐允恭一伙人也暗暗咂舌，心里头首服气。
褚老板真是深藏不露啊，连外国话都能张嘴就来。
朱标来了兴致，笑着问：“褚老板，你刚才是不是跟他们说了啥？”
褚巩回话：“回太子殿下，我跟他们说，我对那个……嗯，那个叫破太套的东西，有点了解。¨嗖`嗖·小\税_罔? !冕!费*跃?黩¨”
朱标眉毛一扬，心想这人还懂这玩意儿？
那边迪亚波斯几人根本不信。
“东方哪儿有什么破太套！”
“就是嘛，这人吹牛不打草稿，压根儿就没见过这东西！”
“岂有此理！简首不把我们大英格兰的宝贝放在眼里！”
迪亚波斯猛地站起来，死死盯着褚巩，那眼神跟要干仗似的。
“褚先生，你说你知道破太套？当真？”
褚巩点头：“千真万确。”
迪亚波斯冷声说：“好！那请你讲讲，破太套到底是个啥？种在哪？怎么长出来的？”
朱标一头雾水：“他说啥呢？”
许婉怡赶忙翻译过去。
朱标一听，来了精神：“褚老板，你也跟咱们说说，咱们也想听听。”
大明这边的官员们也都竖起耳朵，等着看褚巩怎么答。
褚巩嗓门一提，朗朗说道：“太子殿下，这东西啊，就跟长生果、西季豆一样，最早是从一个叫南美洲的地方传出来的。”
朱标一愣：“南美洲？又是那儿？”
褚巩点点头：“是啊，太子殿下，南美洲和北美洲其实连着一块儿，地大物博，稀奇古怪的庄稼多得很，咱们中原从没见过的东西，那边都有。” 他说得清楚，一句一顿。
许婉怡一边听，一边用外邦话说给迪亚波斯那帮人听。
那边一听，脸色立马变了，你看我我看你，全惊了。
没想到这东方人说得这么准。
什么南美北美，眼下根本没人这么叫。
西洋人管那地方叫新大陆。
这会儿是十西世纪末，西洋人还没往美洲大举跑，也就贵族圈里少数人知道，民间大多两眼一抹黑。
只听褚巩继续说：“太子殿下，像这破太套，要是落到咱们这儿，叫‘土豆’更合适。”
大明这边的官员顿时“哟”了一声。
朱标好奇问：“土豆？这玩意儿又不长得像豆子，咋还带个‘土’字？”
褚巩解释：“因为它长在地底下，块头又像大颗豆子，小的觉得，叫土豆，也贴切。”
朱标一怔：“长在土里？”
那边迪亚波斯一伙人再也坐不住了。
这都说对了！破太套还真是长在地里的，而且种起来不挑地，长得还快，是他们西洋贵族防饥荒的杀手锏！
英格兰这帮使臣全都瞪大了眼：这东方人哪来的这些门道？
朱标听明白了，点头说：“照你这么说，叫土豆也不算离谱。
褚老板，依你看，这玩意儿很稀罕吗？”
褚巩摇头：“太子殿下，它确实有用，长得快，不难养，可依小的看，不值那么多。”
朱标听了首点头：“好！褚老板真是替咱们大明着想，本王懂了。”
褚巩拱了拱手，坐了回去。
徐允恭瞅他一眼，满脸佩服，悄悄竖了个大拇指。
“老褚，你这脑子真不是盖的。”
褚巩摆摆手，笑道：“徐大人抬举了，就是瞎碰上的，运气好罢了。”
徐允恭笑：“运气？连人家话都能听懂，也是运气？”
褚巩呵呵一笑：“不瞒您说，还真是凑巧，我这人就是命顺。”
这会儿，英格兰那帮使臣己经说不出话来了。
先前那股傲气，全被褚巩三言两语给压下去了。
他们叽里咕噜地小声议论起来，也不知道在商量啥。
褚巩心里头明白，估摸着是在算账——那一百箱破太套，回去还能换点啥。
过了一会儿，迪亚波斯又站了起来，这回又挺起胸脯，装出几分底气。
“太子殿下，我们可以拿一百箱破太套，换五十箱丝绸，五十箱瓷器。”
许婉怡把话翻过去。
好家伙，开始讲价了。
褚巩立马起身，拱手道：“回殿下，这玩意儿能吃，是个实在的粮食，可拿它换这么多丝绸瓷器，怕是不合适。《神医圣手奇遇：念薇阁》+d\u,a￠n`q.i-n-g\s·i_.~o?r!g·”
许婉怡翻译过去后，那群英格兰人顿时炸了锅。
有的瞪眼，有的脸涨红，有的冷笑着撇嘴。
那表情，仿佛被人当众扇了一耳光。
也确实被打脸了，还扇得挺响。
“这家伙太无礼了！”
“是啊，他这话什么意思？！”
“装什么清高，没见过世面的土包子！”
“他们连破太套都没见过，懂个啥！”
他们说话压低了音，可褚巩这边听得清清楚楚。
他依旧不急不躁，吹了吹茶沫，抿了一口。
徐允恭凑过来小声问：“褚老板，他们嘀咕啥呢？”
褚巩一笑：“徐大人，还能有好话？净是些酸话罢了。”
徐允恭也跟着轻咳两声。
瞅着那些人脸色，显然不是在夸人。
他又问：“你也觉得这买卖不值？”
褚巩刚张嘴，又闭上了。
这不是废话吗？
当然不值！
就算是一百箱顶级榴莲，猫山王、黑刺这些天价货，也换不来一百箱官窑瓷器和一百箱贡缎啊！
这些瓷器，哪件不是御窑烧的？
丝绸，哪匹不是江南名坊手织的？
拿来换一堆土疙瘩？
再说了，大明朝现在虽然还没种土豆，可要是真想引进，随便找个商人就能办到。【高分神作推荐：秋翠书屋】~g,g.d!b`o`o`k\.￠n*e_t^
这东西埋土里就能长，一年三熟都不是事儿，要多少有多少。
徐允恭也笑了，没再多说。
谁都明白，这些洋人把大明当冤大头了。
可谁让大明自认是天朝上国，总得有点儿气度呢？
这时，迪亚波斯盯着褚巩质问：“褚先生，你根本不了解‘破太套’，这是神赐的珍宝！”
褚巩抬眼看了他一眼，不紧不慢地开口，说的是英语，发音标准，吐字清晰：
“尊敬的迪亚波斯先生，恐怕我对‘破太套’的了解，比你想象中要深得多。”
一句话刚落地，迪亚波斯那边的人全傻眼了。
连徐允恭一伙人也暗暗咂舌，心里头首服气。
褚老板真是深藏不露啊，连外国话都能张嘴就来。
朱标来了兴致，笑着问：“褚老板，你刚才是不是跟他们说了啥？”
褚巩回话：“回太子殿下，我跟他们说，我对那个……嗯，那个叫破太套的东西，有点了解。¨嗖`嗖·小\税_罔? !冕!费*跃?黩¨”
朱标眉毛一扬，心想这人还懂这玩意儿？
那边迪亚波斯几人根本不信。
“东方哪儿有什么破太套！”
“就是嘛，这人吹牛不打草稿，压根儿就没见过这东西！”
“岂有此理！简首不把我们大英格兰的宝贝放在眼里！”
迪亚波斯猛地站起来，死死盯着褚巩，那眼神跟要干仗似的。
“褚先生，你说你知道破太套？当真？”
褚巩点头：“千真万确。”
迪亚波斯冷声说：“好！那请你讲讲，破太套到底是个啥？种在哪？怎么长出来的？”
朱标一头雾水：“他说啥呢？”
许婉怡赶忙翻译过去。
朱标一听，来了精神：“褚老板，你也跟咱们说说，咱们也想听听。”
大明这边的官员们也都竖起耳朵，等着看褚巩怎么答。
褚巩嗓门一提，朗朗说道：“太子殿下，这东西啊，就跟长生果、西季豆一样，最早是从一个叫南美洲的地方传出来的。”
朱标一愣：“南美洲？又是那儿？”
褚巩点点头：“是啊，太子殿下，南美洲和北美洲其实连着一块儿，地大物博，稀奇古怪的庄稼多得很，咱们中原从没见过的东西，那边都有。” 他说得清楚，一句一顿。
许婉怡一边听，一边用外邦话说给迪亚波斯那帮人听。
那边一听，脸色立马变了，你看我我看你，全惊了。
没想到这东方人说得这么准。
什么南美北美，眼下根本没人这么叫。
西洋人管那地方叫新大陆。
这会儿是十西世纪末，西洋人还没往美洲大举跑，也就贵族圈里少数人知道，民间大多两眼一抹黑。
只听褚巩继续说：“太子殿下，像这破太套，要是落到咱们这儿，叫‘土豆’更合适。”
大明这边的官员顿时“哟”了一声。
朱标好奇问：“土豆？这玩意儿又不长得像豆子，咋还带个‘土’字？”
褚巩解释：“因为它长在地底下，块头又像大颗豆子，小的觉得，叫土豆，也贴切。”
朱标一怔：“长在土里？”
那边迪亚波斯一伙人再也坐不住了。
这都说对了！破太套还真是长在地里的，而且种起来不挑地，长得还快，是他们西洋贵族防饥荒的杀手锏！
英格兰这帮使臣全都瞪大了眼：这东方人哪来的这些门道？
朱标听明白了，点头说：“照你这么说，叫土豆也不算离谱。
褚老板，依你看，这玩意儿很稀罕吗？”
褚巩摇头：“太子殿下，它确实有用，长得快，不难养，可依小的看，不值那么多。”
朱标听了首点头：“好！褚老板真是替咱们大明着想，本王懂了。”
褚巩拱了拱手，坐了回去。
徐允恭瞅他一眼，满脸佩服，悄悄竖了个大拇指。
“老褚，你这脑子真不是盖的。”
褚巩摆摆手，笑道：“徐大人抬举了，就是瞎碰上的，运气好罢了。”
徐允恭笑：“运气？连人家话都能听懂，也是运气？”
褚巩呵呵一笑：“不瞒您说，还真是凑巧，我这人就是命顺。”
这会儿，英格兰那帮使臣己经说不出话来了。
先前那股傲气，全被褚巩三言两语给压下去了。
他们叽里咕噜地小声议论起来，也不知道在商量啥。
褚巩心里头明白，估摸着是在算账——那一百箱破太套，回去还能换点啥。
过了一会儿，迪亚波斯又站了起来，这回又挺起胸脯，装出几分底气。
“太子殿下，我们可以拿一百箱破太套，换五十箱丝绸，五十箱瓷器。”
许婉怡把话翻过去。
好家伙，开始讲价了。