第229章 教我英语
晚饭时间,兰伯特·简因为临时有事,特许戚霖可以自己行动。【沉浸式阅读体验:冰枫阁】
这对如今学会了用手机翻译的戚霖来说影响倒是不大。
他拿起手机,对着还在床上挺尸的埃德加晃了晃。
“Hungry?”
埃德加从床上弹坐起来,抓了抓自己那头乱糟糟的短发,咧开嘴:“Let''''s go, bro.”
中央食堂依旧人声鼎沸,戚霖熟练地拿上餐盘,给自己堆了满满一盘高蛋白的食物。
他现在的身体,就是一个急需补充燃料的熔炉。
戚霖和埃德加还没找到位置,一个熟悉的声音就从不远处传了过来。
“嘿!中国小子!还有你,埃迪!”
马库斯和沃伦等人正坐在一张靠窗的长桌旁,冲着他们挥手。
埃德加看了戚霖一眼,戚霖端着餐盘,径直走了过去。
埃德加耸了耸肩,也跟了上去。
“不介意我们坐这儿吧?”埃德加将餐盘重重地放在桌上,一点也不客气。
“当然,坐。”马库斯咧开嘴,露出一口白牙,“我们正愁没人分享我们的胜利晚餐呢。”
“得了吧,马库斯,”沃伦在旁边拆台,“咱们差点就被打爆了,吉利安先生下午把我们骂得跟屎一样。”
马库斯夸张地摊了摊手:“那又怎么样?赢了就是赢了。(穿越言情精选:乐舟阁)”
他转头看向戚霖,后者正安静地对付着盘子里的鸡胸肉。
“嘿,中国小子,你今天打得真不赖。”马库斯很认真地说道,“尤其是那几个传球,简直骚透了。”
戚霖抬起头,他听懂了“good”和“pass”这几个词。
他从口袋里掏出手机,点开翻译软件,慢条斯理地打下一行字,然后将手机扬声器对准了马库斯。
机械的女声响起:“你们的战术也很厉害,我们完全跟不上。”
“哈哈,那当然。”马库斯得意地说道,“那是我们练了整整三个星期的东西,专门用来对付那些自以为是的NCAA D1球队的。”
他拿过戚霖的手机,也对着话筒说了一串。
“你们在这里感觉怎么样?还习惯吗?”
戚霖接过手机,打字回复:“除了有个精力过剩的室友,其他都还好。”
手机里的女声将这句话翻译出来,埃德加听完,冲着戚霖比了个中指,引得桌上众人一阵哄笑。
气氛在笑声中变得轻松起来。
这群刚刚还在场上拼得你死我活的少年,此刻却坐在一起,分享着食物和汗水过后的疲惫。
“说真的,”马库斯吃完最后一口汉堡,用餐巾擦了擦嘴,“你们两个,是我在这里见过最有天赋的新人。埃迪,你的单挑技巧,在整个学院里都排得上号。还有你,中国小子,你的球商和基本功,比很多美国本土球员都扎实。”
他又拿过戚霖的手机,补充道:“我们明天就走了。”
戚霖看着手机屏幕上的翻译,有些意外。
“去哪?”他打字问道。
“回家,然后准备大学联赛。”沃伦在旁边抢着回答,他的脸上带着掩饰不住的兴奋,“我们几个都收到了NCAA一级联盟球队的邀请。我,马库斯,还有杰伦,我们三个下个赛季会一起去孟菲斯大学。”
“拉尔斯这家伙最牛逼,”马库斯捶了一下旁边白人高塔的肩膀,“他去的冈萨加大学。”
戚霖的心脏猛地跳了一下。
孟菲斯大学,冈萨加大学……这些都是NCAA的顶级豪门,也是每年“疯狂三月”的常客。
更重要的是,每年 NBA 选秀中,70% 以上的首轮秀都来自 NCAA,且近 10 年的状元均出自NCAA一级联盟(D1)。
可以说,NCAA就是 NBA 选秀的 “人才蓄水池”。
他看着眼前这几个比自己大不了几岁的少年,他们即将踏上自己梦寐以求的舞台。
而自己,才刚刚站在这条路的起点。
“所以,”马库斯站起身,他居高临下地看着戚霖和埃德加,那张总是带着几分嚣张的脸上,是一种棋逢对手的认真,“好好练,菜鸟们。我会在NCAA的赛场上等你们。”
说完,他伸出拳头。
戚霖和埃德加也站起身,三人的拳头在空中重重地碰了一下。
“到时候,我一定会打爆你。”埃德加毫不示弱地回敬道。
马库斯大笑着,带着他的兄弟们离开了食堂。
戚霖看着他们离去的背影,久久没有说话。
吃完饭,回到宿舍时时间刚过七点,天已经完全黑了。
埃德加又戴上了他的耳机躺在床上。
戚霖躺在自己的床上,他拿出手机,看了一眼时间。
美国东部进入了冬令时,和北京的时差变成了十三个小时。
现在是晚上七点多,国内应该是早上八点多。
这个时间,她应该刚起床吧。
他点开那个熟悉的头像,按下了视频通话的按钮。
几秒钟的等待音后,视频被接通。
屏幕那头,出现了一张睡眼惺忪的脸。
徐音妙穿着一身可爱的皮卡丘睡衣,头发有些凌乱地披散着,几缕调皮的发丝贴在白皙的脸颊上。
她正揉着眼睛,一副还没完全清醒的可爱模样。
“戚霖?”她的声音带着刚睡醒的慵懒和一丝惊喜,“你那边是晚上了吧?怎么突然打视频过来?”
“检查一下某个懒猪起床了没。”戚霖脱口而出。
“谁是懒猪啊!”徐音妙立刻反驳,她理了理自己的头发,坐直了身体,“我早就醒了,刚刚在养神呢!”
戚霖看着她那副手忙脚乱的模样,忍不住笑出了声。
随后他清了清嗓子,换上了一副严肃的口吻:“好了,不跟你开玩笑了。徐老师,现在有个艰巨的任务要交给你。”
“什么任务?”徐音妙停下动作,疑惑地看着他。
“教我英语。”戚霖的回答一本正经。
晚饭时间,兰伯特·简因为临时有事,特许戚霖可以自己行动。【沉浸式阅读体验:冰枫阁】
这对如今学会了用手机翻译的戚霖来说影响倒是不大。
他拿起手机,对着还在床上挺尸的埃德加晃了晃。
“Hungry?”
埃德加从床上弹坐起来,抓了抓自己那头乱糟糟的短发,咧开嘴:“Let''''s go, bro.”
中央食堂依旧人声鼎沸,戚霖熟练地拿上餐盘,给自己堆了满满一盘高蛋白的食物。
他现在的身体,就是一个急需补充燃料的熔炉。
戚霖和埃德加还没找到位置,一个熟悉的声音就从不远处传了过来。
“嘿!中国小子!还有你,埃迪!”
马库斯和沃伦等人正坐在一张靠窗的长桌旁,冲着他们挥手。
埃德加看了戚霖一眼,戚霖端着餐盘,径直走了过去。
埃德加耸了耸肩,也跟了上去。
“不介意我们坐这儿吧?”埃德加将餐盘重重地放在桌上,一点也不客气。
“当然,坐。”马库斯咧开嘴,露出一口白牙,“我们正愁没人分享我们的胜利晚餐呢。”
“得了吧,马库斯,”沃伦在旁边拆台,“咱们差点就被打爆了,吉利安先生下午把我们骂得跟屎一样。”
马库斯夸张地摊了摊手:“那又怎么样?赢了就是赢了。(穿越言情精选:乐舟阁)”
他转头看向戚霖,后者正安静地对付着盘子里的鸡胸肉。
“嘿,中国小子,你今天打得真不赖。”马库斯很认真地说道,“尤其是那几个传球,简直骚透了。”
戚霖抬起头,他听懂了“good”和“pass”这几个词。
他从口袋里掏出手机,点开翻译软件,慢条斯理地打下一行字,然后将手机扬声器对准了马库斯。
机械的女声响起:“你们的战术也很厉害,我们完全跟不上。”
“哈哈,那当然。”马库斯得意地说道,“那是我们练了整整三个星期的东西,专门用来对付那些自以为是的NCAA D1球队的。”
他拿过戚霖的手机,也对着话筒说了一串。
“你们在这里感觉怎么样?还习惯吗?”
戚霖接过手机,打字回复:“除了有个精力过剩的室友,其他都还好。”
手机里的女声将这句话翻译出来,埃德加听完,冲着戚霖比了个中指,引得桌上众人一阵哄笑。
气氛在笑声中变得轻松起来。
这群刚刚还在场上拼得你死我活的少年,此刻却坐在一起,分享着食物和汗水过后的疲惫。
“说真的,”马库斯吃完最后一口汉堡,用餐巾擦了擦嘴,“你们两个,是我在这里见过最有天赋的新人。埃迪,你的单挑技巧,在整个学院里都排得上号。还有你,中国小子,你的球商和基本功,比很多美国本土球员都扎实。”
他又拿过戚霖的手机,补充道:“我们明天就走了。”
戚霖看着手机屏幕上的翻译,有些意外。
“去哪?”他打字问道。
“回家,然后准备大学联赛。”沃伦在旁边抢着回答,他的脸上带着掩饰不住的兴奋,“我们几个都收到了NCAA一级联盟球队的邀请。我,马库斯,还有杰伦,我们三个下个赛季会一起去孟菲斯大学。”
“拉尔斯这家伙最牛逼,”马库斯捶了一下旁边白人高塔的肩膀,“他去的冈萨加大学。”
戚霖的心脏猛地跳了一下。
孟菲斯大学,冈萨加大学……这些都是NCAA的顶级豪门,也是每年“疯狂三月”的常客。
更重要的是,每年 NBA 选秀中,70% 以上的首轮秀都来自 NCAA,且近 10 年的状元均出自NCAA一级联盟(D1)。
可以说,NCAA就是 NBA 选秀的 “人才蓄水池”。
他看着眼前这几个比自己大不了几岁的少年,他们即将踏上自己梦寐以求的舞台。
而自己,才刚刚站在这条路的起点。
“所以,”马库斯站起身,他居高临下地看着戚霖和埃德加,那张总是带着几分嚣张的脸上,是一种棋逢对手的认真,“好好练,菜鸟们。我会在NCAA的赛场上等你们。”
说完,他伸出拳头。
戚霖和埃德加也站起身,三人的拳头在空中重重地碰了一下。
“到时候,我一定会打爆你。”埃德加毫不示弱地回敬道。
马库斯大笑着,带着他的兄弟们离开了食堂。
戚霖看着他们离去的背影,久久没有说话。
吃完饭,回到宿舍时时间刚过七点,天已经完全黑了。
埃德加又戴上了他的耳机躺在床上。
戚霖躺在自己的床上,他拿出手机,看了一眼时间。
美国东部进入了冬令时,和北京的时差变成了十三个小时。
现在是晚上七点多,国内应该是早上八点多。
这个时间,她应该刚起床吧。
他点开那个熟悉的头像,按下了视频通话的按钮。
几秒钟的等待音后,视频被接通。
屏幕那头,出现了一张睡眼惺忪的脸。
徐音妙穿着一身可爱的皮卡丘睡衣,头发有些凌乱地披散着,几缕调皮的发丝贴在白皙的脸颊上。
她正揉着眼睛,一副还没完全清醒的可爱模样。
“戚霖?”她的声音带着刚睡醒的慵懒和一丝惊喜,“你那边是晚上了吧?怎么突然打视频过来?”
“检查一下某个懒猪起床了没。”戚霖脱口而出。
“谁是懒猪啊!”徐音妙立刻反驳,她理了理自己的头发,坐直了身体,“我早就醒了,刚刚在养神呢!”
戚霖看着她那副手忙脚乱的模样,忍不住笑出了声。
随后他清了清嗓子,换上了一副严肃的口吻:“好了,不跟你开玩笑了。徐老师,现在有个艰巨的任务要交给你。”
“什么任务?”徐音妙停下动作,疑惑地看着他。
“教我英语。”戚霖的回答一本正经。